• memo
    • Harm to the children (Nishi-ku, Niigata-shi)
    • [Title]

      On the occurrence of suspicious persons case
      [Occurred]

      9/22/2017 (Friday) 7:55 time
      [Location]

      Niigata-Shi Nishi-Ku kobari 6-Chome area
      [Full text]

      To grabbed the shoulder from the man, passing women's children go to school in case has occurred.
      [Offender characteristics]
       
      1 male, 30 years old, height 170 cm, black long-sleeved dress, black trousers, black baseball cap and sunglasses worn
      {Security point}
      ○ in the Act
      ○ out loud and scary then flee, seeking help to people near the House, police 110.

      * Please do not contact us regarding the subject matter.
    • "Please consider" The scripts on this part are translated automatically.
  • memo
    • Date and time of report
    • 09/22/2017, 16:23
  • memo
    • Characteristics of the suspicious-looking person  ※Note